1999 LONG TIME NO SEE

The series revisits the universal theme of first love rediscovered in adulthood and captures the nostalgic charm of the late 1990s, inviting viewers to relive the tender emotions and wistful memories of youth once lost to time.
以「成年人心中的初戀」出發，透過女主角與初戀重逢，描繪1999年的青春復古浪漫，引領觀眾找尋塵封已久的心動。

After losing herself in marriage for years, YE Xin-mei reunites with her first love, and her heart stirs again. At seventeen, YE Xin-mei was radiant, and CHEN Yan-qing was her first love, but a twist of fate separated them. Years later, both have built families, yet their suppressed feelings ignite turmoil in their seemingly settled lives and those around them—Is it him she loves, or is it the youth she can never return to? Set against the tumultuous backdrop of 1999 and the Y2K millennium scare, the drama blends Mandopop, cultural nostalgia, and retro aesthetics to create a fresh and vivid Asian coming-of-age romance.
在婚姻中失去自我的葉心美與初戀重逢，心動再現。她的17歲曾是耀眼的暖陽，卻與初戀陳彥青陰錯陽差斷了訊息。多年後，兩人各組家庭，壓抑心底情感燃燒而各自安好的他們，也燙傷了周遭的人──她愛上的是對方，還是回不去的青春時光？本劇描繪動盪的1999年，融入千禧末日、流行音樂與復古美學，打造耳目一新的亞洲純愛劇集。