QINGTONG & KUIHUA

Based on a beloved children’s book with the largest readership in the Chinese-speaking world, the story reflects the purity and warmth of childhood friendship in a bygone, more innocent era.
改編華語區最多讀者之兒童讀物，講述單純時代美好的童年友情。

In Damaitian Village, a city girl named Kuihua lives with her artist father. One day, her father tragically dies in an accident caused by extreme weather, leaving Kuihua an orphan. The poor but kind-hearted family of a boy named Qingtong takes her in. Growing up together as brother and sister, Qingtong and Kuihua care for and support each other through a time of material hardship.
在大麥田村，一名來自城市的女孩葵花與身為藝術家的父親相依為命。某日，父親因極端氣候引發的意外不幸身亡，葵花頓失依靠，成了孤兒。儘管生活拮据，一戶善良的人家仍收留了她──青銅的家。葵花與青銅如同兄妹般一同長大，在物質匱乏的年代裡彼此照應、相互扶持。