SEVENTEEN

It happened in 1988, at the tail end of my youth, between 17 and 18, when my girlfriend fell in love with my best friend. Youth ends abruptly when military service is interrupted by a breakup.
發生於1988，集體的青春記憶，17到18未滿初愛的青春尾巴，女友愛上好友。青春總在服兵役時被兵變詫然結束。

Xiao Wu, A Tu, and Jack, who grew up together, retake their high school entrance exams at 17, just before turning 18. All three experience their first love. Xiao Wu and A Tu participate in a car-themed social event and both develop feelings for Aya, though they keep their feelings hidden. Xiao Wu, seeing himself attending a third-rate school, decides to drop out and pursue Aya openly. Their romance is finally revealed, but they can’t escape the lessons of growing up as Xiao Wu fulfills the mandatory military service. Aya and A Tu are drawn to each other, disregarding their friendship. At 17, their relationship abruptly ends in pain and loss.
一同成長的小五、阿土、傑克17歲高中重考。正值18歲成年之前，三人同時發展初戀。小伍、阿土參加抽鑰匙遊車聯誼，同時喜歡阿雅，三人暗中隱藏心意。小五見自己就讀三流學校，不如輟學大方追求阿雅，戀情捅破紗紙，卻逃不過當兵的男孩成長課，阿雅與阿土同頻相吸不顧好友情誼，談起兩小無猜的青春之愛，17歲在傷痛與失去中戛然而止