THE GUNSHOTS

Golden Bell Best Actor winner HSUEH Shih-ling stars in this action crime film adapted from real life stories, which explores the police’s performance system and gives voice to cops’ inner thoughts.

金鐘影帝薛仕凌演出真人真事改編、探討警察績效制度和警察心聲的動作警匪片。

Ah-hao, a young policeman who often resorts to violence to solve problems, cannot make further mistakes due to receiving frequent complaints. To support his family, he consults with a senior officer Ah-hou to survive in the world of the police. Ah-hao eventually decides to reform, yet an inspection incident puts Ah-hou in great danger. Ah-hao hesitates when he draws the gun, and the price of shooting goes through his mind.

一位老愛用暴力解決問題的年輕警察皓仔，經過無數投訴後，已經沒有任何犯錯的機會，他必須從老學長阿猴哥身上，學習警界的生存之道。然而，正當皓仔有所醒悟時，一次日常臨檢讓阿猴哥深陷生命危險，皓仔卻在拔槍的那一刻猶豫了。危險在即，但皓仔腦中只剩下開槍後的代價⋯⋯。