THE TIME OF HUAN NAN

FILM INFO

Title in Mandarin

環南時候

Film Type

NARRATIVE FEATURE

Year

2024

Duration

139 min

GENRE 類型

ROMANCE / SCI-FI / LGBTQIA+ / 愛情 / 浪漫 / 科幻 / 多元性別

DIRECTOR 導演

Leading LEE
李鼎

PRODUCER 製片

Leading LEE
李鼎

CAST 主演

HSIA Teng-hung, WANG Yu-ping, Edison SONG, CHU Meng-hsuan
夏騰宏、王渝屏、宋柏緯、初孟軒

PRODUCTION COMPANY 製作公司

Leading Creative
李鼎國際文化有限公司

Festivals & Awards

2025 Roze Filmdagen Amsterdam LGBTQ+ Film Festival
2024 Asia Pacific Film Festival
2024 Hong Kong Lesbian & Gay Film Festival
2024 New York Asian Film Festival
2023 Kaohsiung Film Festival
2025 阿姆斯特丹Roze Filmdagen同志影展 競賽片
2024 亞太影展 競賽片
2024 香港同志電影節
2024 紐約亞洲電影節
2023 高雄電影節

PARTICIPATION GOAL 參展目標

Sales
International Distribution
銷售代理
國際發行

The best way to prepare food…is to eat it at the right time.
食物最棒的料理方式,是吃在一種對的時候。

Taipei City in 2022 is a dynamic, exciting, and vibrant city! “Huan Nan” is a traditional market situated on the triangle formed by the Tamsui River and Xindian River. It has served as the major food and beverage market for the entire capital city for over 55 years. In every place, there are hidden, underground stories. Our tale is set in 1991–“The Four Brothers of Huan Nan.” There is always heartbreak and anguish that come with innocent and naive young love. Just as with the unique market, secret ingredients are thrown into this gang’s story. At that time, everyone knew that the gang consisted of three boys and one girl, but no one knew that the youngest gang member was from 2022.
在淡水河與新店溪沖刷的三角洲上,有一座擁有55年歷史,提供整個首都食材的傳統市場,叫「環南」。有人的地方就有江湖,1991年的環南市場有「環南四少」和氣血方剛的純愛,只不過他們的純愛,跟市場的食材一樣,有著如秘密般的多元情感。而當年大家都不知道,這三男一女的四少,其中的第四少居然來自2022年。

SALES CONTACT

COMPANY 參展公司

AV-JET INTERNATIONAL MEDIA CO., LTD.
飛行國際視聽股份有限公司

JOB TITLE 職位

Vice President
副總

CONTACT 聯絡人

Vita TAI
戴華

Email

vita@avjet.com.tw

Tel

+886 2 2656 2056 #500

Mobile

+886 955 999 333