TWO OLD FELLAS

After fifteen years, a retired detective reunites with an old friend, a recently discharged thief. These two old fellas must go to extremes to compensate for their past mistakes.
當退休刑警和出獄扒手捲入過去未解的恩怨，年近遲暮的兩人都想做一件大事，來彌補不可挽回的親情和傷痛。

The day LIAO was discharged from prison with his maimed right hand was also the day NAN was forced to retire.

NAN will no longer be the head of CIB, just as LIAO will no longer be a pickpocket. LIAO wants to find the young pickpocket who called him “Daddy” back then, while NAN misses his daughter badly, who hated him profoundly and was unwilling to forgive him. So the two desperate old fellows start trying to find their last hope.
這一天是「刑事組」組長南哥退休的日子，也是老廖出獄的日子。兩人重聚後，南哥才知道老廖在監獄裡被廢了他的右手，現在的老廖不會再是一個扒手，就像自己也不再會是一個警察。老廖想找當年喊自己「爸爸」的小扒手，而南哥想找到對自己恨之入骨、不願意原諒自己的女兒，兩人出發，開始尋找那一絲的可能與希望。